|
|
||
|
|
||
|
[NÃO SE TECE A VIDA] E "O DESDITADO"
(Maria da Conceição Paranhos)
[NÃO SE TECE A VIDA]
Não se tece a vida em teares mecânicos. Nada inda foi dito.
Expatriado, choras teu perdido anelo de estar frente aos altares de onde recende a luz do alto, te transporta.
Quando levitas, ousas sorrir e assim prossegues — cintilas nesta noite de sombra cerrada. O divino transporta teu viver encantado.
O DESDITADO
Je suis le Ténebreux, — le Veuf, — l`Inconsolée, Le Prince d`Aquitaine à la Tour abolie : Ma seule Étoile est morte — et mon luth constellée Porte le Soleil noir de la Melancholie.
(El Desdichado. Gérard de Nerval, 1875)
A vida pulsa em cada tom, e ouço, palpitando-te o peito a dor e o luto no alaúde lilás. Soa o clarim. Enquanto o verso, livre, te seqüestra,
viúvo obscuro tanges tua corda, na casa deste verso, e a perícia é louca.
Arrastas berro bárbaro na boca, se és poeta de todos que não falam.
Mas és o desditado, és o bastardo, cavaleiro do tempo em espaço parco,
meio à voracidade da poesia — que não te deixa, a ti, o deserdado,
mesmo se os vendavais te varram a vida, e o grito da tua chaga purgue e lave
a tua voz extrema de cantor, se lá chegares! É que jamais chegas,
jogo de júbilo face ao tormento. Então teu corpo desce a rampa estreita.
|
||
